LONGING

Courteney Tan, Vereinigtes Königreich 2023, 13 min

Englisch/Kantonesisch mit deutschen Untertiteln

Die Geschäftsfrau Eve ist schon fast auf ihrem Heimflug nach Malaysia, doch dann lernt sie Lena kennen und muss sich ihren geheimsten Wünschen stellen.

THE LAST TAKE

Brian Foyster, USA 2024, 14 min

Englisch mit deutschen Untertiteln

Eine Villa in Hollywood löst in einem alternden Filmstar Erinnerungen an eine große Liebe aus. Nostalgie und Abschied in traumhaftem Setting.

HOW NOT TO DATE WHILE TRANS

Nyala Moon, USA 2022, 13 min

Englisch mit deutschen Untertiteln

Wann sag ich’s meinem Date? Andie klärt über alle möglichen und unmöglichen Situationen auf, die Transpersonen beim Dating so erleben können. Das scharfzüngige Datingtutorial mit Regisseur* in Nyala Moon in der Hauptrolle gewann zahlreiche Festivalpreise.

MARIGOLD

Abhinav Dubey, Indien 2022, 11 min

Hindi mit deutschen Untertiteln

Kurz vor Beginn der Sommerferien belügt Geeta ihren Mann und tritt heimlich einen langen Weg an, um ihre Freundin Sashi zu treffen. In zarten und intimen Bildern wird diese Liebe, die nicht sein darf, eingefangen.

AH JA: GAY

Charif Ounis, Deutschland 2022, 3 min

Deutsche Originalfassung

„Wann hast du eigentlich herausgefunden, dass du auf Männer stehst?“ Ein warmer Sommerabend am Badeteich nimmt eine unerwartete Wendung.

FOR LOVE

Joy Gharoro-Akpojotor, Vereinigtes Königreich 2022, 13 min

Englisch mit deutschen Untertiteln

Nkechi lebt als „illegale Migrantin“ mit ihrer Partnerin Martha in einer kleinen WG in London, stets in Angst vor der Einwanderungsbehörde. Eines Tages beschließt Nkechi, sich nicht mehr zu verstecken.

DOTTING THE "I"

Doug Tompos, USA 2022, 11 min

Englisch mit deutschen Untertiteln

Kurz vor Feierabend treffen zwei ganz unterschiedliche Männer in einem fast leeren Bürogebäude aufeinander. Unversehens finden sie sich in einem Gespräch über Sehnsüchte, Authentizität und Poesie wieder.

BEYOND THE SEA

Hippolyte Leibovici, Belgien 2023, 25 min

Französisch mit deutschen Untertiteln

Eigentlich ist es der letzte Abend der großen Cabaret-Legende. Alles ist vorbereitet, jeder ist voll trauriger Vorfreude. Doch dann kommt es, eigentlich wie immer, anders als man denkt.

Glamour mit Tiefgang und mitreißenden Showeinlagen!